CTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> SC-000-1-999 System Maintenance 系統維修
Close 關閉

System Maintenance


The e-Services System is now under maintenance and will resume shortly.


You can contact the Immigration e-Services Hotline by phone at (852) 3128 8668 for assistance.



系統維修


電子服務系統現正進行維修,並快將恢復服務。


如有查詢,請聯絡入境處電子服務熱線 (852) 3128 8668。



系统维修


电子服务系统现正进行维修,并快将恢复服务。


如有查询,请联络入境处电子服务热线 (852) 3128 8668。